别背单词书了!有些程序员的英语,死在了“雅思托福满分”的路上

出海去孵化器的直播间里，经常会出现一种微妙的沉默。

那是当话题从“代码架构”转向“如何搞定海外客户”时，大家脸上浮现出的那种混合了渴望与畏惧的神情。我们见过太多技术大牛，代码写得像诗一样优雅，但在面对一个可能会带来几万美金订单的 Zoom 会议时，却因为不敢张嘴而错失良机。

这很荒谬，不是吗？我们从小到大，至少花了十几年在英语课本上。

最近，我们拉来了在海外生活多年的 Siqi 和大琪，加上宇成，进行了一场关于“程序员如何搞定英语口语”的深度对谈。这场对话极其辛辣，它几乎推翻了你过去二十年在学校里建立起来的英语学习观。

以下是几个颠覆性的共识：

这是 Siqi 抛出的一个极其犀利的隐喻。

如果你是一个厨子，你的战场就是厨房。你必须极其熟练地知道 Pan（平底锅）、Salt（盐）、Sauté（嫩煎）怎么说。你需要能够对着你的副厨大喊“火太大了！”或者跟挑剔的食客解释“这道菜原本就是这个口感”。

在这个场景里，如果你背诵了一万个单词，里面包含了 Whale（鲸鱼）、Meadow（草地）或者 Photosynthesis（光合作用），对你的职业生涯毫无帮助。

这就是大多数出海开发者面临的困境：词汇量错配。

我们在学校里学的是“人类命运共同体”或者“环境保护”，但在工作中，我们需要的是 Context（上下文）、Alignment（对齐）、Click-through rate（点击率）以及 Bug Bash（扫除漏洞）。

大琪在新加坡工作时才痛悟这一点：语言是高针对性的。 既然目标是为了解决工作场景，那就把你的“邮件列表”和“产品文档”搞明白。与其抱着红宝书从 A 开始背 Abandon，不如把你产品最核心的那 500 个术语烂熟于心。

你在技术文档里遇到的高频词，在通用词汇表中可能连前 5000 都排不进。但正是这些词，构成了你职业生存的全部。

很多中国开发者在开口前，脑子里会先跑一个复杂的“编译程序”：

等到你检查完时态和单复数，对方的话题早就换了三轮了。

宇成分享了一个非常反直觉的经历：当他在美国带团队时，作为 Tech Lead，他的词汇量可能只有本地下属的三分之一。但这完全不影响交流。为什么？因为在工作语境下，对方会自动脑补和容错。 只要关键词（Keywords）给到了，剩下的语法破碎一点，完全不影响信息的传递。

比语法更值得警惕的，其实是“发音错误”。

请注意，“口音”（Accent）和“发音”（Pronunciation）是两码事。

Siqi 讲了一个惨痛的笑话：她曾经想夸一个白人男性的眼睛（Eyes）好看，结果发音不标准，说成了 Ass（屁股）。对方虽然很 nice 地纠正了，但这绝对是社死现场。

你要做的是张大嘴巴把元音发饱满，而不是纠结是不是用了虚拟语气。

直播评论区里大家问得最多的问题依然是：“我该背什么单词书？”“我看美剧行不行？”“听播客能不能提高？”

这些全是输入思维。

你永远无法通过“看别人游泳”学会游泳。大家对于“背单词”有一种近乎病态的迷恋，因为它安全。背单词是内卷，是自我感动；而开口说话是冒险，是把自己的拙劣暴露在空气中。

大琪在新加坡被逼到墙角时，每周强迫自己找人聊三次，每次 30 分钟。不管聊什么，必须张嘴。宇成的方法更“暴力”：拿一篇短文，强迫自己在规定时间内读完。一开始 5 分钟，然后压缩到 4 分钟，最后压缩到 3 分钟。当你必须快到飞起时，你的舌头会自动学会连读，你的大脑会自动放弃中文翻译过程。

想练口语？让 ChatGPT 给你列 100 个面试题，每天对着空气回答一个。别写下来，说出来。

为什么你的英语学习计划总是坚持不下来？因为你把它搞得太隆重了。

“我要每天背一小时单词”、“我要参加英语角”。这些计划听起来很宏伟，但它们极其逆人性。正如宇成所说，依靠意志力的事情通常都做不长。

减肥最好的方法不是每天跑 10 公里，而是每天早上上称称一次体重。这个动作极轻，摩擦力极低，但它让你保持了关注。

学英语也一样。不要试图每天抽出整块的一小时。利用“垃圾时间”：

Siqi 现在的口语陪练课程，其实就是在做这个“低摩擦启动”的推手。与其自己在那痛苦地规划，不如找个搭子，哪怕每天只是瞎扯淡几分钟。一旦“说英语”不再是一件需要心理建设的仪式，而变成了像刷牙一样的生理习惯，你的英语就有救了。